PCOO_insidepage_NEWS
01 May 2016
  • President Aquino lauds efforts of workers on Labor Day
  • Palace assures monitoring of peace, order in election hotspots

President Aquino lauds efforts of workers on Labor Day
President Benigno S. Aquino III recognized the efforts of workers to fulfill their dreams on Labor Day.

“Saludo ang ating sambayanan sa mga manggagawang Pilipinong nagpupunyagi para sa kanilang pamilya at pangarap. Idinaraos natin ang Araw ng Paggawa bilang pasasalamat sa alay ninyong husay, dangal, at lakas sa ating bayan,” Communications Secretary Herminio B. Coloma Jr. said, citing a message from the President.

“Nakikiisa ang buong pamahalaan natin, sa lahat ng manggagawang Pilipino sa buong mundo sa pagdiriwang na ito. Lubos na ikinararangal ng buong bansa ang ating mga manggagawa dahil sa araw-araw nilang pagkilos ng buong sipag, tiyaga, galing at tapang para sa pamilya at para sa kapakanan ng sambayanan,” he further said.

Coloma also noted the Aquino administration increased its efforts to recognize the role of Filipino workers in society.

“Sa nakalipas na anim na taon ng Aquino administration, mas higit pang pinalawig at pinalakas ang pagbibigay nang natatanging pagkilala, pagpapahalaga at respeto sa mga manggagawang Pilipino para sa kanilang ambag sa lipunan,” he said.

The Palace official stressed the Aquino administration implemented changes for the workers, such as increasing job employment and providing easier ways to find a job.

“Dalawang malaking pagbabago ang tukuyin natin: Una, mas marami ang natulungang magkatrabaho. Pinadali ang paghahanap ng trabaho at direktang tinugunan ang jobs-skills mismatch,” he said.

Coloma cited data from the Department of Labor and Employment, which shown 6.66 million qualified applicants under the term of President Aquino — against the 4.72 million qualified applicants during the previous administration.

“Ayon sa datos ng Department of Labor and Employment o DOLE, sa nakaraang limang taong, 2011-2016, kumpara sa panahong 2005-2010, 6.657 million kwalipikadong aplikante ang nagkatrabaho kumpara sa 4.72 million o dagdag na halos dalawang milyon o 41 porsiyento,” the Secretary said.

He further emphasized the administration increased the range for the daily minimum wage of employees from PhP 142-414 to PhP 228-493.

“Mas mataas na sahod o daily net take-home pay at dagdag na kita. Ang minimum wage sa buong bansa ay itinaas sa antas na mula 228 pesos hanggang 493 pesos daily. Kumpara sa dating range ng daily minimum wage, mula 142 hanggang 414 pesos,” Coloma said. PND (jd)


Palace assures monitoring of peace, order in election hotspots
Presidential Communications Operations Office Secretary Herminio B. Coloma Jr. assured Sunday the security forces are continuously monitoring peace and order in election hotspots around the country.

“Patuloy na tinututukan, pinagtutulungan at inaasikaso ng pambansang kapulisan at ng Sandatahang Lakas ng Pilipinas at lahat ng ating mga pwersang pangseguridad ang pagpapatatag sa mga hakbang na pangseguridad lalo na sa mga lugar na maaaring pagmulan ng kaguluhan dahil sa eleksyon para pangalagaan ang kaligtasan at kapakanan ng ating mga guro at iba pang mga kawani ng pamahalaan na magsisilbi sa pagdaraos ng pambansang halalan sa Mayo 9,” he said in a radio interview Sunday.

The Palace official also noted the Armed Forces of the Philippines (AFP) and the Philippine National Police (PNP) have tapped augmentation forces to secure the safety of the public during the national elections on May 9.

“Bukod sa kanilang mga territorial units, ang AFP at PNP ay gumagamit din ng mga augmentation forces mula sa kanilang mga operating units para magbigay ng kaukulang proteksyon sa ating mga guro at sa mga mamamayan na magtutungo sa iba’t-ibang presinto ng halalan,” he said.

The Secretary further disclosed the security forces have prepared assistance desks for polling centers nationwide.

Coloma added the PNP and AFP are continuously preparing to ensure a safe and orderly elections.

“Kaya tuloy-tuloy ang paghahanda ng PNP at AFP upang matiyak ang pagdaraos ng matiwasay at maayos na halalan, kung saan ay mayroong mahalagang bahagi ang ating mga guro at mga kawani ng pamahalaan,” he said. PND (jd)